转载：因我活着就是基督！

腓立比書1:21「因我活著就是基督、我死了就有益處。」
Ἐμοὶ γὰρ τὸ ζῆν Χριστὸς καὶ τὸ ἀποθανεῖν κέρδος.


根据希腊文文法，这句话也可被翻译为“基督就是去活着”，但为什么不是如此翻呢？请看邱老师的解释。